Best “Tapas” in Granada 🇪🇸Spain

Good morning dears! Granada has many good places to eat “Tapas”, but today I will introduce you guys to a bar-restaurant called Masquevinos 🍷 Here you will find the famous Spanish style “Tapas”.Conchy and I went to check this place and we had wonderful surprises!

Bom dia queridos, em Granada  tem muitos lugares para comer bons “Tapas” mas  hoje vou apresentar para voces um  bar-restaurante chamado Masquevinos 🍷 aqui voce encontra os famosos “Tapas” espanhol.  Conchy e eu fomos conferir esse lugar e tivemos maravilhosas surpresas!

Buenos dias queridos, en Granada hay muy buenos sìtios para tomarse unas buenas “Tapas”uno de ellos es Masquevinos, muy reconocido en Granada  tiene exquisitas tapas como el salmorejo ,Conchy y yo fuìmos a probar sì de veras son tan buenas como dicen y tuvimos una maravillosa sorpresa!

JRE_8799.jpg

JRE_8777.jpgSerafìn è nosso anfitriao e nos recebe com um maravilho bem vindo escrito em sua placa!

Serafin es nuestro anfitriòn,y nos recibe con una calurosa bienvenida!

Serafin is our host, and welcomes us warmly!
JRE_8815.jpg

JRE_8796.jpg

JRE_8779.jpg
Muito simpatico Pepe nos recebe em grande estilo 👏🌹 ele e Serafìn👍🌹.

Muy simpatico Pepe nos recibe en gran estilo, el y Serafìn!

A very sympathetic Pepe receives us in grand style like Serafìn!
JRE_8851.jpg

JRE_8850.jpg
Conchy y yo hicimos fotos para poner en instagram y facebook…

Conchy and I took pictures to put on Facebook and Instagram …
JRE_8828.jpg

JRE_8860.jpg

JRE_8829.jpg

JRE_8864.jpg

IMG_8295.JPG

IMG_8293IMG_8291.JPGPepe muito querido com tratamento diferencial , Masquevinos é traditional em Granada por seus maravilhosos Tapas.

El querido Pepe , tiene un trato muy cordial con la gente. Tradicional por sus tapas en Granada masquevinos conquista el paladar del estranjero que aqui llega!

Darling Pepe has a very friendly way of dealing with people. Traditional tapas in Granada for their masquevinos conquers the palate when a stranger arrives here!

IMG_8293.JPG

JRE_8871.jpg

JRE_8878.jpgObrigada queridos pela maravilhosa recepcao , realmente Masquevinos em Granada tem os melhores “Tapas” .Quando passarem por Granada ,nao deixem de conhecer este restaurante , Serafìn està na frente para receber e fazer fotos com todos! 👏😹☝️😘.

Gracias à todos por la maravillosa recepciòn,comprobamos porque masquevinos es tan famoso, realmente tienen las mejores tapas de Granada.No dejen de hacerles una visita , Serafìn estarà en la puerta para recibir a todos y hacerles fotos!

Thank you for the wonderful reception, really Masquevinos in Grenada has the best “Tapas”! When passing through Granada do not miss visiting this restaurant, Serafin is in front to receive and takes pictures with everyone! 👏😹☝️😘.

IMG_9202.JPGhasta la vista baby😎.

Tocado de Maycagranados!

Masquevinos se encuentra en dos sitìos de granada , uno de ellos es la Calle Tundidores numero 10, en frente a la tienda El vergel1900.

http://instagram.com/masquevinosgranada

https://www.facebook.com/masquevinos.granada?fref=ts

Advertisements

Mostrando Otra vez Granada ☝️🌹🇪🇸

El pasado 30 de mayo , Granada se vistiò de moda, Con el apoyo de Consejerìa de Comercio de Granada, múltiples blogueras y organizadoras de eventos hicieron su aparariciòn en las calles del centro de Granada, con el fin de promocionar y incentivar el comercio.

http://taranteologie.wordpress.com/2014/06/05/granada-esta-de-moda-mas-que-nunca/

Y por eso mi amiga la periodista y presentadora neoyorquina : Shariane Hillier se desplazò hasta aquì.

On 30 May multiple bloggers and event planners in Granada, dressed trendy and with the support of Ministry of Commerce of Granada, made an appearance on downtown streets in order to promote and encourage trade.

http://taranteologie.wordpress.com/2014/06/05/granada-esta-de-moda-mas-que-nunca/

As a result my friend and New York journalist Shariane Hillier visited here.

JRE_5687
😘👏🍸🎉
20140611-153842-56322175.jpg

20140611-153842-56322619.jpg

La invitè para que unos ojos neoyorquinos apreciasen la belleza de nuestra ciudad y la llevase al otro lado del Ocèano, para que los estadounidenses conociesen que Granada ademàs de una Maravillosa ciudad , posee un refinado y Europeo estilo en el vestir de sus mujeres.👏😘

I invited her since few New Yorkers appreciate the beauty of our city. I also wanted her to see and carry the message across the ocean so that Americans will see that Granada is a wonderful city, and that their women have a refined European style.👏😘

20140611-154923-56963494.jpg

20140611-155430-57270551.jpg

20140611-155509-57309623.jpg

Shariane utiliza tocado Ecoco Tocados


Shariane wore a headdress from Ecoco Tocados

Por la cual Esther García , Jennifer Garcia y yo organizamos un evento de presentaciòn entre la periodista y las destacadas blogueras.👏👏

Therefore Esther Garcia, Jennifer Garcia and I organized an event to introduce the journalist and the prominent bloggers.👏👏

20140611-160134-57694386.jpg

20140611-160134-57694243.jpg

Pinot Noir tuvo la deferencia de ofrecernos el champagne .🍸🍸

Pinot Noir had the courtesy to offer the champagne.🍸🍸

20140611-160649-58009199.jpg

20140611-160648-58008726.jpg

20140611-160853-58133293.jpg

20140611-160853-58133126.jpg

Agradecemos a Maria Frances que con su presencia nos animò a perseverar en nuestro trabajo👏☝️🌹

We thank Maria Frances whose presence encouraged us to persevere in our work👏🌹☝️

20140611-161715-58635908.jpg

20140611-161833-58713433.jpg

Shariane con la querida Pilar , bloguera y escritora para la revista Hola España👏🌹

Shariane with dear Pilar, a blogger and writer for the magazine Hola Spain👏🌹

20140611-162150-58910775.jpg
Shariane con la querida y internacional bloguera Conchy 😘👏🌹
Shariane with dear international blogger Conchy😘👏🌹

20140611-162629-59189684.jpg

Me encata esta foto con mi querida Esther !❤️
I love this photo with my dear Esther!
❤️

20140611-162629-59189831.jpg
Esther , Shariane y yo!🌹
Esther, Shariane, and I!🌹

20140611-162740-59260249.jpg

Yo con la querida La Poire Rouge😘☝️🌹
My dear La Poire Rouge and I🌹😘☝️

20140611-163918-59958209.jpg

Ahora empieza las secciòn de fotos con el renombrado fotògrafo Jenaro Rodriguez Espinosa 👏😘🎉🎊☝️😘😘
Now begins the photo section with renowned photographer Jenaro Rodrìgues Espinosa😘👏🌹☝️💐🎉

20140611-164349-60229530.jpg

20140611-164349-60229672.jpg

20140611-164349-60229391.jpg

20140611-164527-60327628.jpg

20140611-164527-60327775.jpg

20140611-164742-60462301.jpg

Mis queridas La Poire Rouge, Shariane Hillier, Jennifer Garcìa y yo.❤️

My dear La Poire Rouge, Shariane Hillier, Jennifer Garcìa, and I❤️

20140611-165126-60686735.jpg

20140611-165126-60686879.jpg

👏👏🌹🎊🍸Carpe Diem

20140611-165434-60874576.jpg

Con mi querida Shariane!20140611-165434-60874726.jpg

20140611-165830-61110742.jpg

 

20140611-170030-61230434.jpg

20140611-170210-61330396.jpg

20140611-170210-61330560.jpg

20140611-170210-61330717.jpg

Esther siempre con bromas! 😘👏
Esther always jokes!😘👏

20140611-170210-61330245.jpg

20140611-170211-61331154.jpg

20140611-170211-61331008.jpg

Otra vez, mi querida Esther haciendo bromas😘👏☝️🙋

20140611-171551-62151382.jpg

20140611-225257-82377298.jpg

20140611-225257-82377461.jpg

Que dìa especial para todas nosotras 👏😘 gracias a todas por participar .

That was a special day for all of us, thanks to all for participating.😘👏🍸

20140611-225601-82561543.jpg

Y para finalizar: recordaremos aquellos dulces versos para que Shariane Hillier no se olvide de Granada🌹

❤️Granada tierra soñada por mi
Mi cantar se vuelve gitano quando és para ti …
Granada tierra ensangrentada
En tardes de toros
Mujer que conserva el embrujo
De los ojos moros
Granada tu tierra està llena de coplas
Preciosas,
No tengo otra cosa que darte , que un ramo de rosas

Shariane Hillier veste Ecoco Tocados
http://www.ecoco.es
Photos by Jenaro Rodrigues Espinosa
http://jenaroespinosa.com/reunion-de-blogueras-de-moda-en-granada/

Y hasta la vista baby 😎

Beijos , besos y kisses 🙋

http://instagram.com/ferrerangelica

La Alpujarra🌹

20140508-132851.jpg20140508-134723.jpg

Eu vou mostrar para vocês um pouco dessa bonita região chamada Alpujarra , que fica a 40km de Granada (Espanha) e que se estende desde do sul das Montanhas de Sierra Nevada até a costa .

Yo os llevarè para conocer esta preciosa region llamada Alpujarra que dista 40km de Granada (España) y que se extiende desde el sur de Sierra Nevada hasta la costa.

I will like to show you this beautiful region called Alpujarra, which lies 40km from Granada (Spain) and extending from the southern Sierra Nevada to the coast.

20140508-141342.jpg20140508-141359.jpg20140508-141637.jpg20140508-141828.jpg

Entre as diferentes regiões de Espanha, que fica fora das províncias de Granada e Almeria, conhecido como La Alpujarra. Aqui vamos nos restringir ao Alpujarra com uma área de pouco mais de mil quilômetros quadrados
Existem várias teorias sobre a origem do nome Alpujarra, principalmente do caule, que faz com que seja um dos primeiros colonos muçulmanos da região, “al-BUJARRA”; mas a opinião de muitos filólogos opta por o significado de “alba serra. ”

Entre las diferentes regiones de España, destaca una que coge parte de las provincias de Granada y Almería, conocida como La Alpujarra. Aquí nos ceñiremos a la Alpujarra granadina con una superficie de poco mas de mil Km cuadrados
Hay varias teorías sobre el origen del nombre Alpujarra, entre las que destaca la que lo hace provenir de uno de los primeros colonizadores musulmanes de la comarca, “al-Bujarra”; pero la opinión de muchos filólogos se destaca por el significado de ‘alba sierra”.

Among the different regions of Spain, one that gets out of the provinces of Granada and Almeria, known as La Alpujarra. Here we restrict ourselves to the Alpujarra with an area of ​​just over a thousand square miles
    There are several theories about the origin of the name Alpujarra, most notably the stem which makes it one of the first Muslims settlers of the region, “al-BUJARRA”; but the opinion of many philologists opts for the meaning of ‘alba saw.

. “20140508-143850.jpg20140508-143907.jpg20140508-143921.jpg20140508-143936.jpg

A região é caracterizada por terreno acidentado, ocupando a maior parte da parte sul da Sierra Nevada. Nesta montanha se encontram importantes como destaque a Mulhacen, o mais alto da Península Ibérica, a cidade de poleiros Trevelez, e Veleta, que sobe até Pampaneira, Bubión e Capileira.

La comarca se caracteriza por su accidentado relieve, ocupando la mayor parte de la cara sur de Sierra Nevada. En esta sierra se encuadran importantes cumbres, destacando el Mulhacén, el más alto de la península Ibérica, al que se encarama la localidad de Trevélez, y el Veleta, al que suben escalonadamente Pampaneira, Bubión y Capileira🌹

The region is characterized by rugged terrain, occupying most of the southern part of the Sierra Nevada. In this mountain summits fall, highlighting the Mulhacen, the highest in the Iberian peninsula, the town of Trevélez perches, and Veleta, who staggered up Pampaneira, Bubión and Capileira🌹

20140508-155320.jpg20140508-155344.jpg20140508-155406.jpg

Uma linda cidade com muitas flores e casas brancas , e com vistas as montanhas .

Una hermosa ciudad con un montón de flores y casas blancas, y la hermosa vista de las montañas.

A beautiful city with lots of flowers and white houses, and the beautiful view for the mountains.

20140508-160123.jpg20140508-160930.jpg20140508-160959.jpg

Geologicamente como Sierra Nevada, foram sedimentos marinhos do mar Tétis, que o choque de África com a Europa, que começou no início do Terciário 63 milhões anos atrás levantados os fundos resultantes em Sierra Nevada, por isso suas rochas são pizarras e esquistos formados do fundo do mar, como a África continua a empurrar toda a zona é um lugar de alto risco sísmico.

Geologicamente al igual que Sierra Nevada, fueron sedimentos marinos procedentes del mar de Tetis, que al choque de Africa con Europa que comenzó en los albores del terciario hace 63 millones de años elevò dichos fondos dando lugar a Sierra Nevada, por eso sus rocas son pizarras y esquistos formados en el fondo marino, y como Africa continua empujando toda la Zona es un lugar de alto riesgo sísmico.

Geologically like Sierra Nevada, were marine sediments from the Tethys Sea, which the clash of Africa with Europe that began in the early Tertiary 63 million years ago raised the funds resulting in Sierra Nevada, so the rocks are slates and shale formed in the seabed, as Africa continues to push all zone is a place of high seismic risk.

20140508-162656.jpg20140508-162858.jpg20140508-163307.jpg20140508-163544.jpg

Historicamente de grande importância, pois foi o principal local onde os restos mortais da população mouro de Granada se refugiou depois de perder o reino contra o rei Boabdil Rayes católicos.
Entre 1568 e 1571 o evento conhecido como “rebelião das Alpujarras”, em que o mouro Reino de Granada população aumentou em protesto contra a Pragmática Sanção que limita as liberdades religiosas e culturais da população ocorreu.

   Depois de sufocar as revolta conseguida graças à intervenção de Don Juan da Áustria, que sobreviveram-muçulmanos são estimados cerca de 80.000 em todo o reino de Granada-se dispersaram para outras partes da Coroa de Castela🌹

Historicamente tiene gran importancia, pues fue el principal lugar donde se refugiaron los restos de la población mora de granada, tras perder el reino el rey Boabdil frente a los Rayes católicos.
Entre 1568 y 1571 tuvo lugar el acontecimiento conocido como “rebelión de las Alpujarras”, en la que la población morisca del Reino de Granada se alzó en protesta contra la Pragmática Sanción que limitaba las libertades religiosas y culturales de dicha población.

Tras lograrse sofocar la revuelta gracias a la intervención de Don Juan de Austria, los musulmanes que sobrevivieron —se estiman unos 80.000 en todo el reino granadino— fueron dispersados hacia otros lugares de la Corona de Castilla-🌹

Historically of great importance as it is the main site where the remains of the Moorish population of Granada took refuge after losing his kingdom against the king Boabdil Catholics Rayes.
Between 1568 and 1571 the event known as “rebellion of the Alpujarras”, where the Moorish Kingdom of Granada population rose in protest against the Pragmatic Sanction that limits religious and cultural freedoms of the population occurred.

After smother the revolt achieved thanks to the intervention of Don Juan of Austria, who survived-Muslims are estimated about 80,000 throughout the kingdom of Granada-dispersed to other parts of the Crown of Castile-🌹

20140508-190140.jpg20140508-190157.jpg20140508-190208.jpg20140508-190227.jpg20140508-190246.jpg20140508-190540.jpg

20140508-191114.jpg

20140508-191130.jpg

20140508-191150.jpg

20140508-191205.jpg

20140508-191225.jpg

20140508-191238.jpg

É muito importante tradição da produção de têxteis, especialmente tapetes. Nos últimos anos, o município instalou inúmeras oficinas de artesanato, além das máquinas, relançaram cerâmica e até jóias. Isso fez com que muitos artistas e artesãos, além de músicos, pintores e poetas têm escolhido o Granada Alpujarra como residência.🌹

Es muy importante la tradición de la confección de tejidos, especialmente jarapas. En los últimos años se han instalado en la comarca numerosos talleres de artesanía que, además de los telares, han relanzado la cerámica e incluso orfebrería. Esto ha hecho que numerosos artistas y artesanos, junto a músicos, pintores y poetas hayan escogido la Alpujarra Granadina como lugar de residencia.🌹

It is very important tradition of the production of textiles, especially rugs. In recent years the county has installed numerous craft workshops, in addition to the machines, have relaunched pottery and even jewelry. This has made many artists and craftsmen, along with musicians, painters and poets have chosen the Granada Alpujarra as a residence.🌹

20140508-194305.jpg

20140508-194329.jpg

20140508-194346.jpg

20140508-194403.jpg

20140508-194418.jpg

20140508-194436.jpg

20140508-194453.jpg

🌹

20140508-203127.jpg

20140508-203144.jpg

20140508-203210.jpg

20140508-204628.jpg

20140508-204809.jpg

20140508-205906.jpg

20140508-205932.jpg

20140508-210020.jpg

Entre os autores mais importantes que escreveram sobre esta região, os hispanista ( http://es.m.wikipedia.org/wiki/Hispanismo) britânicos incluem Gerald Brenan e seu trabalho ‘Al sur de Granada “, que imortaliza a cidade de Yegen e cultura e os costumes alpujarreñas meados do século XX. Oitenta anos atrás, Pedro Antonio de Alarcón também visitou o Alpujarra perceber isso em seu livro “La Alpujarra. “‘Da mesma forma Ildefonso falcões Moura descreveu a história de Alpujara” La mano de Fátima “.🌹

Entre los autores más destacados que han escrito sobre esta comarca, cabe mencionar al hispanista ( http://es.m.wikipedia.org/wiki/Hispanismo) británico Gerald Brenan y su obra ‘Al sur de Granada’, en la que inmortaliza la localidad de Yegen y la cultura y costumbres alpujarreñas de mediados del siglo XX. Ochenta años antes, Pedro Antonio de Alarcón también visitó la Alpujarra dando cuenta de ello en su libro ‘La Alpujarra”’ .Asi mismo Ildefonso falcones describiò la historia Moura de Alpujara “la Mano de Fatima”. 🌹

Among the most prominent authors who have written about this region, the British hispanista include Gerald Brenan and his work ‘Al sur de Granada’, which immortalizes the town of Yegen and culture and customs alpujarreñas mid-twentieth century. Eighty years ago, Pedro Antonio de Alarcón also visited the Alpujarra realizing this in his book ‘La Alpujarra. “‘ Likewise Ildefonso falcons Moura described the history of Alpujara” La Mano de Fatima “.🌹

20140508-213115.jpg

20140508-213129.jpg

20140508-213143.jpg

20140508-213308.jpg

20140508-213321.jpg

20140508-213334.jpg

20140508-213350.jpg

20140508-213400.jpg

20140508-213415.jpg

20140508-213427.jpg

20140508-213438.jpg

20140508-213450.jpg

20140508-213543.jpg

20140508-213556.jpg

20140508-220548.jpg

20140508-220559.jpg

20140508-220606.jpg

20140508-220615.jpg

20140508-220627.jpg

20140508-220644.jpg

20140508-220652.jpg

Uma jamoneria😋👏👏

20140508-220803.jpg

20140508-220809.jpg

20140508-220817.jpg

20140508-220824.jpg

20140508-220832.jpg

20140508-220838.jpg

20140508-220846.jpg

20140508-220853.jpg

20140508-220900.jpg

20140508-220906.jpg

20140508-220912.jpg

20140508-220918.jpg

Água 😋

20140508-220955.jpg

20140508-221008.jpg

20140508-221015.jpg

20140508-221022.jpg

Photos IPhone ☝️

Hey friends 🙋 hasta la vista baby 😎.

Angelica Ferrer

Inouï🌹

20140502-130104.jpg

Há! O sol e calor , 🍹🌳eu gostaria de estar agora em Mombasa hotel , nome dado a nova coleçao de Inouï e inspirado na Africa.🌍

¡Ah! El sol y el calor, 🍹 🌳 me gustaría estar ahora en el hotel Mombasa nombre dado para la nueva colección de Inoui , inspirado en África 🌍.

Lol! The sun and heat, 🍹 🌳 I would now be in Mombasa hotel name for the new collection of Inoui, and inspired by Africa. 🌍

20140502-131038.jpg

Este parador de Granada com sua maravilhosa decoraçao rústica , me levou a pensar na inspiraçao de Inouï a Africana de Karen blixen (memorias de Africa).

Estando en este parador ,con una maravillosa decoración rustica y salvaje , puedo imaginar la inspiracion de Inouï basada en la África de Karen blixen ( memorias de Africas).

This parador in Granada with its wonderful rustic decoration, led me to think about the inspiration of Inoui, the African by Karen Blixen (memories of Africa)

20140502-132124.jpg

20140502-132213.jpg

20140502-132336.jpg

20140502-132356.jpg

Inoui significa incrível em francês e assim eles são , sua coleção é uma celebração de bom gosto, porque seus projetos são edições limitadas.

inouï, significa increíble en francés y así son ellos, su colección es una loa al buen gusto, sus diseños exclusivos porque son ediciones limitadas.

inouï means amazing in French and so are they, your collection is a celebration of good taste, because their designs are limited editions.

20140502-133906.jpg

20140502-134039.jpg

Este vestido (Congo) estilo Dolce Vita , essa paisagem selvagem 😌 Eu adoro💓

Este vestido (Congo) estilo Dolce Vita, este paisaje salvaje 😌 me encanta 💓

This dress (Congo) Dolce Vita style, this wild landscape 😌 love love 💓

20140502-134409.jpg

Conheci a marca por casualidade quando dois anos atrás , entrei numa loja para ver um vestido, e então me apaixonei por seus tecidos e estilo😸💘💓

Conocí la marca por casualidad hace un par de años que entré en una tienda para ver un vestido que había en el escaparate y desde entonces fue flechazo 😸💘💓

Brand met by chance when two years ago I walked into a store to see a dress, and then fell in love with their style and fabrics used.😸💘💓

20140502-134610.jpg

Desde de então eu acompanho a marca em Revistas como Elle , e street Style , blogueiras ultilizando roupas de Inouï🌹👏👏

Más tarde me sorprendí viendo en la Street Style de Elle un abrigo de ellos y este invierno un artículo en una revista sobre inouï👏👏🌹😌☝️

Since then I follow the brand in magazines like Elle, and street style, bloggers using clothes Inoui 🌹 👏 👏

20140502-135009.jpg

Sua filosofia é a qualidade e produção Made in Spain, eles se definem como marca ibérica desde toda a produção e fabricação é feita pela próprios fornecedores da península , resultando em patronagens de tecido, estampas de alta qualidade; fugindo de desenhos em massa e produções em outros lugares com pior qualidade e trabalhando ☝😌 🌹 👏

Su filosofía es la calidad y la producción Made in Spain , ellos se definen como marca ibérica ya que toda la producción y fabricación se hace contando con proveedores de la península, lo que resulta en tejidos, patronajes, estampados de gran calidad; huyen de diseños en masa y producir en otros países en peores condiciones de calidad y de trabajo ☝️😌🌹👏

His philosophy is quality and production Made in Spain, they define themselves as Iberian brand, since all production and manufacturing is done by the suppliers own the peninsula, resulting in patronagens fabric, prints high quality; fleeing designs and mass production elsewhere with worse quality and working ☝ 😌 🌹 👏

20140502-135421.jpg

20140502-135527.jpg

Eles fazem o que eles gostam a mais de 12 anos, muitos terão visto em ELLE e Style Street e em lojas selecionadas suas roupas . Fazendo pequenas e delicadas coleções, cada um tem um nome que foi inspirado 🌹 😌

Llevan haciendo lo que más les gusta más de 12 años, muchas habréis visto estilismo en la Street Style de elle y en las tiendas más selectas. Realizan pequeñas y delicadas colecciones, cada una tiene un nombre según se hayan inspirado🌹😌

They do what they like more than 12 years, many have seen in magazines as ELLE Style Street and their clothes, and in select stores. Making small and delicate collections, each one has a name that was inspired 🌹 😌

20140502-135816.jpg

20140502-140127.jpg

20140502-140140.jpg

20140502-140154.jpg

20140502-140211.jpg

20140502-140322.jpg

20140502-140348.jpg

20140502-145647.jpg

Esta primavera / verão é chamado Hotel Mombasa, é inspirada na África de Karen Blixen (mais conhecida como Isak Dinesen, Out of Africa) uma misteriosa, mulher única, aventureiro, sem perder a Elegância 👏 👏 👏 🙆 💓 🌹 😌 ☝

Esta colección de primavera/verano se llama Hotel Mombasa, está inspirada en el África de Karen Blixen (más conocida por Isak Dinesen , de Memorias de África) una mujer única , misteriosa, aventurera pero sin perder la elegância 👏👏👏🙆💓🌹😌☝️

This spring / summer is called Hotel Mombasa, Africa is inspired by Karen Blixen (aka Isak Dinesen, Out of Africa) a single and mysterious woman, adventurer, without losing the elegance 👏 👏 👏 🙆 💓 🌹 😌 ☝️

20140502-150015.jpg

20140502-150142.jpg

20140502-150226.jpg

20140502-150300.jpg

Uma mulher livre, independente , e aventureira ☝️🌹 eu adoro esse conceito da Onouï👏👏👏🌹🌹😌

Una mujer libre, ☝ independiente y aventurero🌹 Me encanta este concepto de Onouï 👏 👏 👏 🌹 🌹 😌

A free woman, independent, and adventurous ☝ ️ 🌹 I love this concept of Onouï 👏 👏 👏 🌹 🌹 😌

20140502-150747.jpg

20140502-150806.jpg

20140502-150832.jpg

20140502-151007.jpg

20140502-151047.jpg

Para mim, eu não posso gostar deste vestido mais “CONGO” cetim vermelho com um detalhe arco nas costas, 🌹 divina 🙆 💓

A mí no me puede gustar más este vestido “CONGO” de satén rojo con un detalle de lazo en la espalda divino🌹🙆💓

To me I can not like this dress more “CONGO” red satin with a bow detail in the back ,divine 🌹 🙆 💓

20140502-151359.jpg

20140502-152255.jpg

20140502-152525.jpg

20140502-152620.jpg

inouï tiene web ( wwww.inoui.es) y muy prontito shop online, para estar informados de la apertura de su tienda seguirles por el IG: @inoui_ y por Facebook: https://www.facebook.com/pages/Inoui-family/153736404680426?fref=ts
Habrá promociones y no olvidéis que están de concurso, seguirles por el blog (http://www.mademoiselleinoui.blogspot.com.es/2014/03/inouivestidobanguihotelmombassa.html) podéis ganar u top ideal

Hasta la vista baby😎