LA ALHAMBRA
A lo largo del mundo, se encuentran innumerables palacios musulmanes, uno de los más destacados, es sin duda alguna, La Alhambra, situado al sur de la Península Ibérica, en la monumental ciudad de Granada. Su nombre significa “qa’lat al-Hamra”, Castillo Rojo, está situada en lo alto de la colina de al-Sabika, en la margen izquierda del río Darro y a 700 metros sobre el nivel del mar.
❤️
Desde el siglo VIII se encontraba en ese lugar un antiguo castillo Visigodo y fue en 889 cuando Sawwar ben Hamdum la comenzó a adaptar como palacio-fortaleza musulmana.
THE ALHAMBRA
Throughout the world Muslims have built countless palaces, but one of the highlights is undoubtedly the Alhambra, located south of the Iberian Peninsula, in the monumental city of Granada. Its name means “qa’lat al-Hamra”, Red Castle, and is located on the top of the hill al-Sabika, on the left bank of the river Darro and 700 meters above sea level.
❤ ️
From the eighth century there was an old Visigoth castle at the location, and in 889 the Sawwar ben Hamdum began adapting it as a Muslim palace-fortress.
Pertenece al estilo Nazarí, que es la última etapa del estilo hispanoárabe, que abarca los siglos XIII, XIV y XV. Como se puede apreciar, trabaja mucho con el yeso, y los cristales, formando así infinitas y variadas figuras geométricas que se repiten a lo largo las paredes, alternando con frases del Corán y repitiendo la expresión: “ Ala es grande”. Así este estilo se expandió por España y fue el que mas influyó posteriormente en el arte mudéjar.
It belongs to the Nazari style, which is the last stage of hispanoárabe style that embraces the 13th , 14th and 15th Centuries. As you can see, there are man works with castings, and crystals, thus forming infinite and varied geometric shapes that repeat along the walls, alternating with passages from the Quran and repeating the phrase: “God is Great”. This style spread throughout Spain and was the one that most influenced later Mudejar art.
La Alhambra es como el oro de Granada! Vestido gold, amarillo seductor .
Vestido Gold Envy y Pride.
La Alhambra es para enamorarse de ella, para leer sus cuentos y pasear por su historia!
Tiene aspectos muy peculiares, como el famoso patio de los leones, pues el arte árabe en general no permite las figuras de personas ni animales, También es propio de La Alhambra el conjunto de columnas con fuste muy fino, que no sostienen nada, son simplemente elementos decorativos, pero que le dan al conjunto una inigualable belleza.
It has several very unique aspects, including the famous playground, for Arab art in general does not allow the figures of people or animals. Another feature that is typical of the Alhambra is a set of columns with very thin stems, not holding anything, and are simply decorative elements, but it gives the whole unparalleled beauty.
En el “patio de los leones ” Los leones, únicas figuras (animales o humanas) presentes en el palacio!
Las escrituras del palacio repiten: “Alà es grande.
Alhambra se viste de oro!
Soy como vosotros, comparad.
La belleza de ser grande!
Pilares que sustentan un sueño . Pilares que sustentan la Alhambra de Granada
Es famoso el alicatado granadino, es un conjunto decorativo de cerámica vidriada utilizado principalmente para el revestimiento de zócalos y fachadas interiores. Sus piezas son losetas recortadas, llamadas aliceres, que se combinan entre sí formando dibujos geométricos mediante polígonos regulares o estrellados. La forma básica es el cuadrado inscrito en un círculo, cuya rotación da lugar a una estrella que se convierte en el eje de toda la composición. El resultado es la combinación de una o varias figuras complementarias que cubre superficies enteras.
Granada is famous for tiled surfaces, and is a set of decorative glazed ceramics mainly used for coating interior walls and baseboards. The pieces are cut tiles, aliceres calls, which are combined together to form geometric patterns using regular or star polygons. The basic form is the square inscribed in a circle, whose rotation results in a star which becomes the axis of the entire composition. The result is the combination of one or more additional figures covering entire surfaces.
Blusa estrella de David, policromía de colores que se mezcla…
Mexuar , salon para las reuniones del consejo de ministros.
La Alhambra frizzer, moderna y atrevida, se muestra con sus dibujos hechos hace más de 1500 años.
Otra característica de singular belleza fue la presencia de agua, estanques que no solamente daban elegancia y frescor al conjunto, si no que desde donde estaban colocados, reflejaban los muros y edificios multiplicando su elegancia entre lo real y lo reflejado en sus aguas.asi en El Partal se doblaba su belleza y en la sala de Abencerrajes, mirando el agua, se aprecia todo el ornamentado del techo.
Another unique feature was the presence of beauty, ponds that not only gave elegance and freshness to the grounds, if not from where they were placed, mirrored walls and buildings by multiplying its elegance between the real and reflected in their basins, as in The Partridge with her beauty and Abencerrages room, watching the water, and the ornate ceiling is highlighted and appreciated.
Jardines colgantes de Babilonia…!
Vestido sirena, moderna y atrevida la Alhambra tiene fuentes con aguas cristalinas en todo su entorno.
.
Simbolo del poder , los leones guardan Alhambra.
Ferrer viste estilo vintage!
El arco de entrada de la Puerta de la Justicia, esta esculpida una llave, ademàs a la misma altura, una mano. La llave hace referencia a una leyenda de un mago y astrólogo árabe que desapareció en las entrañas de la tierra, después de golpear con su báculo a una esclava cantora y tocadora de arpa,por la cual, el estaba enamorado. La esclava representa la propia Alhambra, ya que ante su belleza, todo el mundo queda cautivado; el mago representa la ciencia hermética mora y la llave el método de acceder a la misma, representada en el simbolismo de La Alhambra,por lo que también representa la fe que animo al poder de conquista conferido al profeta Mahoma, para extender el Islam. En cuanto a la mano es por cierto la famosa “Madre de Fatima” (quinta hija del profeta) cuyos cinco dedos, representan los cinco pilares básicos del islam (fe, oración, caridad, ayuno y peregrinación) así como los salahs o las cinco oraciones diarias del creyente.
The entrance arch of the Gate of Justice was sculpted to be a key addition, and the same height, one hand. The key refers to a legend of a magician and Arabic astrologer who disappeared into the bowels of the earth, after hitting a slave his staff, singing and harp toucher, why he was in love. The slave represents the Alhambra itself, since at its beauty everyone is captivated; the magician represents the hermetic science, blackberries and the key method to access the same, represented in the symbolism of the Alhambra, so it also represents the faith that encourages the power of conquest conferred the Prophet Muhammad to spread Islam. As for the hand it is indeed the famous “Mother of Fatima” (fifth daughter of the Prophet) with five fingers that represent the five pillars of Islam (faith, prayer, charity, fasting and pilgrimage) and the salahs or five daily prayers of the believer.
Otra leyenda de la Puerta de la Justícia, cuenta, que tan sumamente fuerte y perfecta era la construcción de La Alhambra, que incluso ante el ataque de mil ejércitos enemigos nunca caería. Solamente en el día en que la llave del arco interior de la Puerta de la Justicia y la mano de su arco exterior, se uniesen, es cuando La Alhambra caería, porque ese día habría llegado el fin del mundo. La leyenda asegura que era tan magnífico el arco de la justicia, que se aseguraba que ningún caballero montado a caballo, podría tocar con la punta de su lanza, la mano esculpida en lo alto del arco exterior. Tan seguros estaban de eso, que aseguraban que quien lo consiguiese, conquistaría el trono de La Alhambra.
Another legend is the Door of Justice. The Legend says that as extremely strong and perfect was the construction of the Alhambra, that even getting attacked by a thousand armies it would never fall. Only on the day that the key to the inner arch of the Gate of Justice and the hand of the outer arc unite, that is the day the Alhambra would fall, because that day would come the end of the world. Legend ensures that such was the magnificence of the Arc of Justice that it was made sure that no rider on horseback with his lance could touch the tip of this on top of the carved exterior bow hand. So safe, they were assured that whoever could conquer the throne of the Alhambra.
vestido gold fashion Envy & Pride.
el misterio y hermosura en un castillo lleno de historias!
Alhambra se hace fantastica ..
La Alhambra puede definirse como una ciudad palatina, esto es, la sede en que reside y gobierna el jefe del Estado, el sultán. Planificada y desarrollada según las leyes del urbanismo, en este caso, medieval e islámico-andalusí. Es además una ciudad independiente de Granada: de ahí su condición de recinto fortificado, con una muralla de 1.730 metros lineales que la rodea por completo en la que se reparten unas treintena de torres de tamaño y función muy diferentes, tiene en su perímetro cuatro grandes puertas defensivas casi equidistantes, dos situadas al norte y otras dos al sur . Para dificultar su asedio y poder parapetarse en su defensa, el acceso no es recto, sino que forma dos ángulos. Granada y la Alhambra fueron dos ciudades complementarias pero autónomas.
The Alhambra can be defined as a palace city, that is the seat in which the ruler resides and governs the head of state, the Sultan. Planned and developed in accordance with the laws of urbanism, in this case, medieval and Islamic-Andalus. It is also an independent city of Granada: hence its status is fortified with a wall of 1,730 linear feet that completely surrounds it in which about thirty towers of very different sizes and functions are distributed, and has in its perimeter four major defensive gates almost equidistant two to the north and two south others. To hinder its siege and to hide in their defense, access is not straight, but forms two angles. Granada and the Alhambra were two complementary but autonomous cities.
Belleza y misterio rodean las paredes….!
Antes antiguo y ahora moderno, vestido de flores que representa la belleza que llega con la primavera a sus jardines…
Antes coronas en la cabeza, hoy tocados hechos a mano, La Alhambra……….se hace más moderna que nunca!
Palacio de Carlos v una belleza para danzar hasta el amanecer ….
Vestido blanco de mesa, representa el cambio ocurrido en el Palacio Carlos V, las mudanzas ocurren en su propia epoca , …….no dejeis para mañana lo que podais hacer hoy!
Por eso, además del recinto palatino, donde vivía el sultán y su familia, existía un área residencial castrense reservada a la guardia de élite, no muy numerosa pero especializada y muy preparada, encargada de la protección inmediata de todo el recinto y presta a intervenir en el momento y lugar necesarios con la máxima eficacia.
En ese recinto castrense al fin, donde no podía faltar el calabozo. Eran muy conocidas y temidas por los cristianos las célebres mazmorras de la Alhambra, excavadas en el subsuelo, en las que de noche se descolgaba con cuerdas a los prisioneros para, durante el día, hacerlos trabajar como obreros o labradores.
Therefore, besides the palatal complex, where the sultan and his family lived, there was not a very large but a very specialized and prepared military residential area reserved for the elite guard, responsible for the immediate protection of all areas, and lends itself to intervene at the time and place where needed with maximum efficiency.
In the end this is a military complex where one could not miss the dungeon. This was well known and feared by Christians, the dungeon of the famous Alhambra, was dug in the ground, you drop off into the night with ropes to the prisoners, and during the day make them work as laborers or farmers.
Vestido de tierra, tierra de Nazaries!
las mazmorras de Los prisioneros de Ayer, las contemplamos con la belleza de la moda de hoy !
Mirad atrás y decidme: qué veis?¿¿
La Alhambra de Granada
Tierra de cuentos!
Granada , tierra ensangrentada en tardes de toros..
Granada tierra soñada por mi,tu tierra esta llena de sangre y sol.
Cerrado hace mucho , esta parte no esta abierta al publico ,una pena porque es precioso.
Contemplad ao fondo!
El Palacio de Carlos V de Granada, España es una construcción renacentista situada en la colina de la Alhambra. Desde 1958, es sede del Museo de Bellas Artes de Granada.
Fue mandado construir por el rey Carlos I (emperador del Sacro Imperio Romano Germánico con el nombre de Carlos V) a partir de su boda con Isabel de Portugal, celebrada en Sevilla, en 1526. Tras el enlace, la pareja estuvo viviendo varios meses en la Alhambra, quedando profundamente impresionado por el palacio, dejando encargada la construcción del nuevo palacio con la intención de establecer su residencia en la Alhambra granadina.
Ya los Reyes Católicos habían habilitado salas después de 1492, pero la intención de Carlos era la de dotarse de una residencia estable a la medida de un emperador. El proyecto fue asignado a Pedro Machuca. En una España en la que el estilo imperante era el Plateresco, y que no se había despegado totalmente del Gótico, Machuca construyó un palacio que corresponde estilísticamente al Manierismo, estilo que estaba dando sus primeros pasos en Italia. Aún aceptando las versiones que sitúan a Machuca en los talleres de Miguel Ángel, cuando comienzan las obras del Palacio en 1527 éste no había realizado todavía lo más representativo de su producción arquitectónica.
The Palace of Charles V in Granada, Spain is a Renaissance building situated on the hill of the Alhambra. Since 1958, it houses the Museum of Fine Arts in Granada.
It was commissioned by King Carlos I (Emperor of the Holy Roman Empire under the name of Carlos V) from his marriage to Isabella of Portugal, held in Seville in 1526. Upon binding, the couple was living several months in Alhambra, being deeply impressed by the palace, leaving in charge the construction of the new palace with the intention to establish residence in the Alhambra in Granada.
The Catholic Monarchs had already enabled rooms after 1492, but Carlos was the intention to acquire a stable measure of an emperor residence. The project was assigned to Pedro Machuca. In a Spain in which the prevailing style was Plateresco, and that was not completely off the Gothic, Machuca built a palace corresponding stylistically to Mannerism, a style that was in its infancy in Italy. Even accepting the versions that place Machuca in the workshops of Michelangelo, when work began on the Palace in 1527 he had not yet made the most representative of his architectural production.
Palacio Carlos V , su hermosura en forma de piedras!
Pilares del Eden , asi son , palacio Carlos V.
Escaleras al cielo!
El edificio se implantó en el corazón de la Alhambra musulmana, en un extremo del Patio de los Arrayanes y para su construcción fue preciso derribar un pabellón opuesto a la torre de Comares. Este hecho, que ha sido objeto de crítica y polémica, hay que entenderlo en el contexto de su época: el Palacio de Carlos I no significó tanto la destrucción de parte de la Alhambra como la garantía de supervivencia del resto. En unos tiempos en que lo más habitual era la destrucción total de palacios y templos de los pueblos sometidos, la sensibilidad de los reyes cristianos ante la belleza incontestable de la Alhambra supuso la necesidad de disfrutarla desde dentro y, por ende, de conservarla.
El dominio del lenguaje clásico que demuestra Machuca llega a subvertirlo conscientemente: esto nada tiene que ver con otras obras españolas de la época, en su mayoría fundamentadas en concepciones locales. Su influencia fue muy limitada, por incomprendida: quedarían muchos años hasta que Juan Bautista de Toledo y Juan de Herrera llegaran a las altas cotas de clasicismo de El Escorial.
The building was implanted in the heart of the Muslim Alhambra, at one end of the Patio of the Myrtles and its construction was necessary to bring down a tower opposite the Comares Hall. This fact, which has been the subject of criticism and controversy, must be understood in the context of his time: the Palace of Charles I did not mean the destruction of much of the Alhambra as ensuring survival of the rest. At a time in which the most common was the total destruction of temples and palaces of the subject peoples, the sensitivity of the Christian kings to the undeniable beauty of the Alhambra guessed the need to enjoy it from inside and thus to preserve it.
The domain of the classical language demonstrates Machuca consciously subverting reaches: this has nothing to do with other Spanish works of the period, and is mostly grounded in local conceptions. His influence was very limited, and misunderstood: it would be many years until Juan Bautista de Toledo and Juan de Herrera reached the highest levels of classicism of El Escorial.
Puerta de madera apartad a vuestros enemigos una lucha de moros y cristianos!
ROMANCE DE ABENÁMAR:
☝️Abenámar, Abenámar, moro de la morería,
el día que tú naciste
grandes señales había!
Estaba la mar en calma,
la luna estaba crecida,
moro que en tal signo nace
no debe decir mentira.
Allí respondiera el moro,
bien oiréis lo que diría:
—Yo te lo diré, señor,
aunque me cueste la vida,
porque soy hijo de un moro
y una cristiana cautiva;
siendo yo niño y muchacho
mi madre me lo decía
que mentira no dijese,
que era grande villanía:
por tanto, pregunta, rey,
que la verdad te diría.
—Yo te agradezco, Abenámar,
aquesa tu cortesía.
¿Qué castillos son aquéllos?
¡Altos son y relucían!
—El Alhambra era, señor,
y la otra la mezquita,
los otros los Alixares,
labrados a maravilla.
El moro que los labraba
cien doblas ganaba al día,
y el día que no los labra,
otras tantas se perdía.
El otro es Generalife,
huerta que par no tenía;
el otro Torres Bermejas,
castillo de gran valía.
Allí habló el rey don Juan,
bien oiréis lo que decía:
—Si tú quisieses, Granada,
contigo me casaría;
daréte en arras y dote
a Córdoba y a Sevilla.
—Casada soy, rey don Juan,
casada soy, que no viuda;
el moro que a mí me tiene
muy grande bien me quería.
Romance viejo anonimo🌹
Photos credits: Daniel ronquillo Diaz,
https://www.facebook.com/daniel.ronquillodiaz?fref=ts
Antonio Sanchez.
http://instagram.com/elvergel1900
Tocados Maycagranados
http://tocadosexclusivosmayca.com/un-tocado-tu-mejor-eleccion-para-brillar-en-una-boda-o-evento-estival/
vestidos: Ohohjuly
https://www.facebook.com/ohohjuly?fref=ts
Cream http://instagram.com/cream_dkcompany
http://instagram.com/cream_espana
http://instagram.com/fashionenvypride.
Photos in Castle Alhambra , Granada
Spain❤️
To be continue🌞👍 Alhambra part II
Serafìn è nosso anfitriao e nos recebe com um maravilho bem vindo escrito em sua placa!
Pepe muito querido com tratamento diferencial , Masquevinos é traditional em Granada por seus maravilhosos Tapas.
Obrigada queridos pela maravilhosa recepcao , realmente Masquevinos em Granada tem os melhores “Tapas” .Quando passarem por Granada ,nao deixem de conhecer este restaurante , Serafìn està na frente para receber e fazer fotos com todos! 👏😹☝️😘.
hasta la vista baby😎.
Ferrer Angelica 