Best “Tapas” in Granada 🇪🇸Spain

Good morning dears! Granada has many good places to eat “Tapas”, but today I will introduce you guys to a bar-restaurant called Masquevinos 🍷 Here you will find the famous Spanish style “Tapas”.Conchy and I went to check this place and we had wonderful surprises!

Bom dia queridos, em Granada  tem muitos lugares para comer bons “Tapas” mas  hoje vou apresentar para voces um  bar-restaurante chamado Masquevinos 🍷 aqui voce encontra os famosos “Tapas” espanhol.  Conchy e eu fomos conferir esse lugar e tivemos maravilhosas surpresas!

Buenos dias queridos, en Granada hay muy buenos sìtios para tomarse unas buenas “Tapas”uno de ellos es Masquevinos, muy reconocido en Granada  tiene exquisitas tapas como el salmorejo ,Conchy y yo fuìmos a probar sì de veras son tan buenas como dicen y tuvimos una maravillosa sorpresa!

JRE_8799.jpg

JRE_8777.jpgSerafìn è nosso anfitriao e nos recebe com um maravilho bem vindo escrito em sua placa!

Serafin es nuestro anfitriòn,y nos recibe con una calurosa bienvenida!

Serafin is our host, and welcomes us warmly!
JRE_8815.jpg

JRE_8796.jpg

JRE_8779.jpg
Muito simpatico Pepe nos recebe em grande estilo 👏🌹 ele e Serafìn👍🌹.

Muy simpatico Pepe nos recibe en gran estilo, el y Serafìn!

A very sympathetic Pepe receives us in grand style like Serafìn!
JRE_8851.jpg

JRE_8850.jpg
Conchy y yo hicimos fotos para poner en instagram y facebook…

Conchy and I took pictures to put on Facebook and Instagram …
JRE_8828.jpg

JRE_8860.jpg

JRE_8829.jpg

JRE_8864.jpg

IMG_8295.JPG

IMG_8293IMG_8291.JPGPepe muito querido com tratamento diferencial , Masquevinos é traditional em Granada por seus maravilhosos Tapas.

El querido Pepe , tiene un trato muy cordial con la gente. Tradicional por sus tapas en Granada masquevinos conquista el paladar del estranjero que aqui llega!

Darling Pepe has a very friendly way of dealing with people. Traditional tapas in Granada for their masquevinos conquers the palate when a stranger arrives here!

IMG_8293.JPG

JRE_8871.jpg

JRE_8878.jpgObrigada queridos pela maravilhosa recepcao , realmente Masquevinos em Granada tem os melhores “Tapas” .Quando passarem por Granada ,nao deixem de conhecer este restaurante , Serafìn està na frente para receber e fazer fotos com todos! 👏😹☝️😘.

Gracias à todos por la maravillosa recepciòn,comprobamos porque masquevinos es tan famoso, realmente tienen las mejores tapas de Granada.No dejen de hacerles una visita , Serafìn estarà en la puerta para recibir a todos y hacerles fotos!

Thank you for the wonderful reception, really Masquevinos in Grenada has the best “Tapas”! When passing through Granada do not miss visiting this restaurant, Serafin is in front to receive and takes pictures with everyone! 👏😹☝️😘.

IMG_9202.JPGhasta la vista baby😎.

Tocado de Maycagranados!

Masquevinos se encuentra en dos sitìos de granada , uno de ellos es la Calle Tundidores numero 10, en frente a la tienda El vergel1900.

http://instagram.com/masquevinosgranada

https://www.facebook.com/masquevinos.granada?fref=ts

Advertisements

Ferrer Angélica in USA🇺🇸 part I

Welcome to the United States of America🇺🇸

Bem vindo aos Estados unidos da America do Norte!🇺🇸

Bienvenido a los Estados Unidos de America!🇺🇸

IMG_5490.JPG

IMG_5513.JPG

Okay , estou em Washington e vou comer um hambúrguer com batatas fritas, nao costumo comer sempre mas de vez em quando  👏☝️👍🙅 #coragemangelica

Okay, I’m in Washington and I will eat a burger with fries, I do not usually always but occasionally eat.

Ok estoy en Wasington y voy a comer una hamburguesa con patatas fritas, no las como siempre, solamente de vez en cuando.

IMG_8115.JPG

IMG_5476.JPGIt rained a lot that day.

Chovia muito aquele dia!

Llovía mucho aquel día.

IMG_8116.JPG

IMG_5532.JPG

IMG_5533.JPGNational archives building .

IMG_5534-0.JPG

IMG_5537-0.JPG

IMG_5538.JPG

IMG_5535-0.JPG

IMG_5536-0.JPGNational Gallery of art

IMG_5614.JPGHiking in Rock Creek park, found the servant.

Caminhadas no Rock Creek park , encontrei esse servo.

Paseos en Rock Creek Park , encontré ese ciervo

IMG_5619.JPG

IMG_5609.JPG Rock Creek park , garden and houses Style inglish in Washington DC

IMG_5650.JPG

IMG_5654.JPG

IMG_5653.JPG

Estilo picnic !IMG_8191.JPGAdorei Washington DC , tem muito verde e um lago maravilhoso.

IMG_5662.JPG

Do you remember the  Farewell case? passed the front of this building there!http://en.wikipedia.org/wiki/Farewell_Dossier

Lembra do caso Farewell? se passou nesse predio dai da frente!
http://en.wikipedia.org/wiki/Farewell_Dossier

Recuerda el casoFarewell? Ocurrió en ese edificio de enfrente.
http://alegriaeilusion.blogspot.com.es/2011/09/el-caso-farewell.html?m=1

IMG_5659.JPG

Also here is an obelisk, there are many satanic stories about them.ehehe

Obelisco tambem aqui , tem muitas teorias satanicas sobre esse aqui em Washington DC. ahahahhah

También aquí hay un obelisco, existen muchas historias satánicas sobre ellos.jajajaaja

IMG_5672.JPG

IMG_5673.JPG

IMG_5719.JPG10601005_869094533101552_1815427313_n10621112_869094556434883_1804882072_n

Obama a kiss, I’ll still know you personally.

Obama um beijo , ainda vou te conhecer pessoalmente!

Obama un beso, aun voy a conocerte personalmente.

IMG_5777.JPG

IMG_5779.JPG

IMG_5781.JPG

IMG_5783.JPGAchei uma loja que vende sapatos vintage 😍 de várias marcas como Chloé , Tory burch e Michael Kors.

I found a shop that sells vintage shoes from various brand such as Chloé, Tory Burch and Michael Kors.

Hallé una tienda que vende zapatos vintage de varias marcas como  Chloé , Tory burch e Michael Kors.

IMG_5786-0.JPG

IMG_5794-1.JPG

IMG_5791-0.JPG

IMG_5801.JPG

IMG_5805.JPGNational Harbor Ferris Wheels and Daniel Wellington.

IMG_5819.JPG

IMG_5825-0.JPG

IMG_5823-0.JPG

IMG_8119.JPG holidays , enjoy the day and life !.

IMG_5858.JPG

IMG_5861.JPG

IMG_5854.JPG

IMG_8117.JPGBye Bye Washington DC and go to Virgínia Beach🌅

IMG_5901.JPG

IMG_5906.JPG

IMG_5912.JPGMe gusta conocer y caminar por parques.

I enjoy meeting and walk through parks.

Adoro conhecer e caminhar por parques!  IMG_5911.JPG.

IMG_8123.JPG

IMG_6270.JPG

IMG_8120.JPG

IMG_5976.JPGThe beach very conservative, Americans are very conservative too,  not everyone is Lady Gaga and Madonna.😹🙅👍I am also very conservative.

Una  playa muy conservadora,y los Americanos son muy conservadores también, no todos son Lady Gaga  y Madona. Yo también soy muy conservadora.

IMG_5927-1.JPG

IMG_5929-1.JPG

IMG_5951-1.JPG

IMG_5975-0.JPGBye Bye Virgínia beach , i`m too conservative for this beach.eheeheh

Me voy de aqui , esta playa no es muy conservadora para una persona tan recatada como yo .ajajjaaja😝

IMG_8136.JPG

IMG_8133-0.JPG

IMG_8132-2.JPG

IMG_8130-3.JPG

IMG_8142.JPG

IMG_8134.JPG

IMG_8141.JPGQue lugar lindo e com muito verde , amei!😘

very beautiful place!😘
Me encanta este sitio😘
IMG_8138-2.JPG

IMG_8140-1.JPG

pasta mini ipad-002.jpg

IMG_0958Eu fiz novos amigos .IMG_8131-0.JPG

IMG_8143.JPG

IMG_8187.JPG

IMG_1008.JPG

IMG_8137.JPG

pasta mini ipad-003.jpg

IMG_8146.JPG

IMG_8151.JPG

pasta mini ipad.jpg

IMG_8125-0.JPG

IMG_0562.JPG

IMG_8147.JPG

IMG_8129.JPG

IMG_0565.JPG

IMG_0594.JPG

IMG_1045.JPG

IMG_8159.JPG

IMG_8163.JPGI Liked this bathroom is big as mine but is very modern and has not a bath.🛁

Adorei este banheiro ,è grande como o meu mas è  muito moderno , nao tem banheira!🛁

Me gustó este quarto de baño, es grande como el mío pero es muy moderno y no tiene bañera.🛀

IMG_8174.JPG

Lindo o por do sol!     beautiful sunset !IMG_8156.JPG

IMG_8158.JPGThe neighbors are very friendly.

Os visinhos sao bem amistosos!

Los vecinos son muy amigables.

IMG_8152.JPGNo matter where you are, my food is always healthy, and my way of thinking does not change because people think or act differently to me., I live for myself and not to please others.

No importa donde esté, mi comida será siempre sana, y mi manera de pensar no cambia porque las personas piensen o actúen diferente a mi., yo vivo para mi y no para agradar a los demás.

Nao importa onde eu estou , minha comida serà sempre saudavel para mim , e minha maneira de pensar nao muda porque as pessoas pensam e agem diferente de mim , Eu vivo para mim e nao para agradar os demais! pasta mini ipad-001.jpg

Vestido HM outono , brincos de perolas Carolina Herrera ,Chapeu natural feito à mao em Hawaii e sapatos Chloe .IMG_0941.JPG

IMG_0958.JPG

IMG_8128.JPG

My favorite place in the house is the living room with kitchenette. The room with glass windows overlooking the trees and the lake.

Mi lugar preferido de la casa es la sala con cocina americana. La sala con ventanas de vidrios con vistas a los arboles y el lago.

Meu lugar preferido da casa, a sala com a cozinha estilo americana! A sala com janelas de vidros com vistas para as arvores e o lago.IMG_8153.JPGMy breakfast, fruit toast and chocolate milk.☕️🍶🍉🍋🌹🍹

Meu cafe da manha , Frustas com pao tostado e leite com chocolate!🍹🍉🌽🍑🍊🍋🍞🍹🍓

Mi desayuno, frutas con pan tostado y leche con chocolate.🍋🍊🌽🍑🍓🍉🍞☕️🍹

IMG_8178.JPG

Blusa Top shop ,saia HM e sapatos Tory borch .IMG_8176.JPG

IMG_8177.JPG

IMG_8180.JPG

IMG_8179.JPGMaravilhoso os dias aqui !

Wonderful day here!

IMG_8181.JPG

IMG_8171.JPG

IMG_8172.JPG

IMG_8144.JPG

IMG_8166.JPG

IMG_8165.JPG

IMG_8149.JPG

IMG_8157.JPG

IMG_8150.JPGEu sou a garota selvagem da casa do lago! kkkkkkkkkkkkk

IMG_8260.JPG

IMG_8173.JPG

IMG_8161.JPG

IMG_8162.JPG

IMG_8170.JPG

IMG_8169.JPGWhat is important to maintain the shape, is to continuous exercise, and eat bacon burger, coke taking, all that we burn, playing sports.

O importante para manter a forma  è fazer exercicios continuos , comer bacons e hamburguer ,tomar coca cola tudo isso è queimado se voce pratica esportes!

Lo importante para mantener la forma,es gacer ejercicios continuos,comer baicon ,hamburguesa y tomar coca cola ,todo eso lo quemamos haciendo deporte.

IMG_8160.JPG

IMG_6273.JPG

Marie , saudades da cachorrinha que surfa! IMG_6195.JPG

Potato nose if I’m in the land of plastic, maybe in the future want to change my nose.heheehehe

Nariz de batata sim! estou no paìs das plasticas , talvez no futuro queira mudar o meu nariz! kkkkkkkkkkkk

Nariz de patata si, estoy en el país de la  plástica, tal vez en el futuro quiera cambiar mi nariz.ajajajaja

IMG_8261.JPG

Ferrer veste All star Bart Simpson, calça Gap e blusa da Minie Disney!IMG_8262.JPG

IMG_0943.JPG

IMG_8139.JPG

IMG_8148.JPG

IMG_6283.JPG

IMG_6323.JPG

IMG_8264-0.PNG

IMG_8273.PNG

Olha a marie ai ! IMG_7509.JPG

IMG_7578.JPG

IMG_7511.JPG

IMG_6361.JPG

IMG_8182.JPG

IMG_8184.JPGExercise is good for health and body.

Fazer exercicios faz bem para a saùde e para o corpo!

Hacer ejercicio es bueno para la salud y para el cuerpo.IMG_8183.JPG

IMG_7783.JPG

IMG_7756.JPG

IMG_7591.JPG

IMG_7616.JPG

IMG_7749.JPG

IMG_7748.JPG

IMG_6384.JPG

IMG_8188.JPG

Aqui tambem tem Vespa! IMG_8189.JPG

IMG_8186.JPG

Adorei essa vermelha! IMG_8190.JPG

IMG_8168.JPG

I enjoyed the stay here, I learned a lot, this Country may be perfect for someone like me.😉

È, eu gostei da minha instancia aqui , aprendi muito,esse paìs pode ser perfeito para uma pessoa como EU!😉

Me gustó la estancia aquí, aprendí mucho, este Pais puede ser perfecto para una persona como yo.😉

IMG_7857.JPGThose flowers are for all the people I met in the USA and provided me a pleasant stay, a kiss to all and see you guys.🌹

Essas flores para todos aqueles que conheci aqui nos Estados Unidos da america e me proporcionou uma instancia agradavel! Um beijo à todos y Hasta la vista babys!🌹

Esas flores son para todas las personas que conocí en los Estados Unidos y me proporciono una estancia agradable, un beso a todos y hasta la vista, muchachos.🌹

IMG_8185.JPG
Hasta la vista baby😎

Venice see you soon .

20131020-183143.jpg
Minha única foto que mostra que eu não estava sozinha em Veneza , 😌😂eu estava com um monte de turistas , kkkkkk 😂😂eu odeio turistas , eu sou uma turista , 👍ok tenta tirar fotos sem eles.

My only photo showing that I was not alone in Venice, 😌 😂 I was with a lot of tourists, kkkkkk 😂 😂 I hate tourists, I’m a tourist, 😃ok ,try to take photos 👍 without them.
.

20131020-183419.jpg

20131020-183441.jpg

20131020-183459.jpg

20131020-183509.jpg

20131020-185042.jpg

20131020-185054.jpg

20131020-185125.jpg

20131020-185135.jpg
Adorei essas máscaras de animais❤️
I loved these animal masks❤️ .

20131020-185207.jpg

20131020-185222.jpg

20131020-185239.jpg
Somente faltou eu fazer uma coisa , 😊andar de gôndola , andar de gôndola é muito romântico ,😘 então como eu não estava numa viagem romântica é sim para fazer fotos e conhecer um pouco Veneza 😜a gôndola vai ficar pra próxima , quando eu estiver bem acompanhada of course 👌😌😉

I did not do only one thing in venice, ride a gondola. Walk to gondola is very romantic, so as I was not a romantic trip is yes only know a little and take pictures of Venice, the gondola will stay next time when I come up with a good company of course.

20131020-185252.jpg

20131020-185610.jpg

20131020-185637.jpg

20131020-185728.jpg

20131020-185753.jpg

20131020-185833.jpg

20131020-185853.jpg

20131020-185915.jpg

20131020-190354.jpg
Eu vim pra Veneza somente por uma coisa! 😃😜😂Gravar a última cena do filme morte em Veneza , eu adoro esse filme , 😍adorar de assistir 23 vezes kkkkkkkkk😂😂😭😪😂😂 então queria ficar no hotel Des Bains😀😃mas ele fechou …. 😳😔Fiquei muito triste , 😩como vou gravar agora a última cena do meu filme favorito😱😨😁😂😂?¿ ?

I came to Venice for only one thing! 😃 😜 😂 make the last scene of the film Death in Venice, I love that movie, 😍 love to watch 23 times kkkkkkkkk 😂 😂 😭 😪 😂 😂 then wanted to stay at Hotel Des Bains 😀 😃 but he closed …. 😳 😔 I was very sad, as I make now 😩 the last scene of my favorite movie 😱 😨 😁 😂 😂? ¿?

20131020-191144.jpg

Foi aqui neste hotel que gravarão quase todo ou maior parte do filme Morte em Veneza , o que me restou somente, foi encontrar um gato , 🐱falar um pouco com ele ….. 😄😂😭E depois tirar uma foto ilustre lembrando a ultima cena do filme . Eu espero ter ficado parecida com Tadzio . 😃🙈😂✌️
It was here in this hotel who recorded almost all or most of the film Death in Venice, which left me only, was to find a cat, 🐱 talk a little with him ….. 😄 😂 😭 And then take a picture illustrious remembering the last scene of the movie. I hope I have been like Tadzio.

20131020-191406.jpg

20131020-191416.jpg

20131020-191424.jpg

ADOROOOOOO , bem amigos isso é tudo , um beijo e hasta la vista babys 😎

LOVEEEEEEEE well friends this is all , kisses and hasta la vista baby 😎

Venize , Venice, Ulala mirage ! Part III

Veneza mama Mia , se puedesse contigo me casaria! 😌👌

20131020-030029.jpg

Veneza á noite! Somente há poucas luzes acesas , a cidade é muito escura pela noite , somente com a lua podemos nos guiar por suas ruas estreitas .

20131020-030217.jpg

20131020-030237.jpg

20131020-030303.jpg

20131020-030326.jpg

20131020-030359.jpg
Beautiful night in Venice ✌️🃏🎭

.

20131020-030654.jpg

20131020-030948.jpg

20131020-031353.jpg

20131020-031459.jpg

20131020-031522.jpg

20131020-031556.jpg

20131020-031630.jpg

20131020-032008.jpg

20131020-032033.jpg

20131020-032057.jpg

20131020-032139.jpg

20131020-032304.jpg

20131020-032334.jpg

20131020-032403.jpg

20131020-032422.jpg

20131020-032513.jpg

20131020-032819.jpg

20131020-032838.jpg

20131020-032914.jpg

fotos , fotos e mais fotos , HoOlala !

20131021-023350.jpg

Hasta la vista friends! ❤️

Venice part II

20131019-195932.jpg

20131019-200005.jpg

20131019-200035.jpg

20131019-200055.jpg
Algumas fotos Sao do meu instagram , ferrerangelica follow me 😃👍👌👏😌💐 if you want of course! 🙈😂
sua agua verde e mistériosa …….Veneza é uma bela cidade em cima do mar.

20131019-200320.jpg

20131019-200328.jpg

20131019-200446.jpg

20131019-200530.jpg

20131019-200549.jpg

Mascaras por todos os lados , Venice é um sonho de carnaval .

20131019-200710.jpg

20131019-200734.jpg

20131019-200754.jpg

20131019-200822.jpg

20131019-200946.jpg

20131019-201012.jpg

Eu ja escolhi a minha mascara e voce ?

20131019-201144.jpg

Style Veneziano .

20131019-201424.jpg

A maioria das casas tem esse leao como simbolo . Toc toc sou eu ,Posso entrar?

20131019-220923.jpg

20131019-222542.jpg

20131019-222611.jpg

Metropole hotel é um belo lugar para tomar um chá veneziano ,Com sua decoraçao maritima , coral e exotica ao mesmo tempo.

20131019-222811.jpg

20131019-222833.jpg

20131019-222856.jpg

Eu adorei este lugar , os olhos se perdem com tanta informaçao kkkkkkkkkk.

20131019-223030.jpg

20131019-223127.jpg

20131019-223238.jpg

20131019-223327.jpg

20131019-223419.jpg

HO meu deus ! Impossivel nao fazer fotos neste lugar .

20131019-223518.jpg

20131019-223538.jpg

20131019-223559.jpg

20131019-223652.jpg

Lindas as bolsas ! 💸💸💸💸

20131019-224951.jpg