Há! O sol e calor , 🍹🌳eu gostaria de estar agora em Mombasa hotel , nome dado a nova coleçao de Inouï e inspirado na Africa.🌍
¡Ah! El sol y el calor, 🍹 🌳 me gustaría estar ahora en el hotel Mombasa nombre dado para la nueva colección de Inoui , inspirado en África 🌍.
Lol! The sun and heat, 🍹 🌳 I would now be in Mombasa hotel name for the new collection of Inoui, and inspired by Africa. 🌍
Este parador de Granada com sua maravilhosa decoraçao rústica , me levou a pensar na inspiraçao de Inouï a Africana de Karen blixen (memorias de Africa).
Estando en este parador ,con una maravillosa decoración rustica y salvaje , puedo imaginar la inspiracion de Inouï basada en la África de Karen blixen ( memorias de Africas).
This parador in Granada with its wonderful rustic decoration, led me to think about the inspiration of Inoui, the African by Karen Blixen (memories of Africa)
Inoui significa incrível em francês e assim eles são , sua coleção é uma celebração de bom gosto, porque seus projetos são edições limitadas.
inouï, significa increíble en francés y así son ellos, su colección es una loa al buen gusto, sus diseños exclusivos porque son ediciones limitadas.
inouï means amazing in French and so are they, your collection is a celebration of good taste, because their designs are limited editions.
Este vestido (Congo) estilo Dolce Vita , essa paisagem selvagem 😌 Eu adoro💓
Este vestido (Congo) estilo Dolce Vita, este paisaje salvaje 😌 me encanta 💓
This dress (Congo) Dolce Vita style, this wild landscape 😌 love love 💓
Conheci a marca por casualidade quando dois anos atrás , entrei numa loja para ver um vestido, e então me apaixonei por seus tecidos e estilo😸💘💓
Conocí la marca por casualidad hace un par de años que entré en una tienda para ver un vestido que había en el escaparate y desde entonces fue flechazo 😸💘💓
Brand met by chance when two years ago I walked into a store to see a dress, and then fell in love with their style and fabrics used.😸💘💓
Desde de então eu acompanho a marca em Revistas como Elle , e street Style , blogueiras ultilizando roupas de Inouï🌹👏👏
Más tarde me sorprendí viendo en la Street Style de Elle un abrigo de ellos y este invierno un artículo en una revista sobre inouï👏👏🌹😌☝️
Since then I follow the brand in magazines like Elle, and street style, bloggers using clothes Inoui 🌹 👏 👏
Sua filosofia é a qualidade e produção Made in Spain, eles se definem como marca ibérica desde toda a produção e fabricação é feita pela próprios fornecedores da península , resultando em patronagens de tecido, estampas de alta qualidade; fugindo de desenhos em massa e produções em outros lugares com pior qualidade e trabalhando ☝😌 🌹 👏
Su filosofía es la calidad y la producción Made in Spain , ellos se definen como marca ibérica ya que toda la producción y fabricación se hace contando con proveedores de la península, lo que resulta en tejidos, patronajes, estampados de gran calidad; huyen de diseños en masa y producir en otros países en peores condiciones de calidad y de trabajo ☝️😌🌹👏
His philosophy is quality and production Made in Spain, they define themselves as Iberian brand, since all production and manufacturing is done by the suppliers own the peninsula, resulting in patronagens fabric, prints high quality; fleeing designs and mass production elsewhere with worse quality and working ☝ 😌 🌹 👏
Eles fazem o que eles gostam a mais de 12 anos, muitos terão visto em ELLE e Style Street e em lojas selecionadas suas roupas . Fazendo pequenas e delicadas coleções, cada um tem um nome que foi inspirado 🌹 😌
Llevan haciendo lo que más les gusta más de 12 años, muchas habréis visto estilismo en la Street Style de elle y en las tiendas más selectas. Realizan pequeñas y delicadas colecciones, cada una tiene un nombre según se hayan inspirado🌹😌
They do what they like more than 12 years, many have seen in magazines as ELLE Style Street and their clothes, and in select stores. Making small and delicate collections, each one has a name that was inspired 🌹 😌
Esta primavera / verão é chamado Hotel Mombasa, é inspirada na África de Karen Blixen (mais conhecida como Isak Dinesen, Out of Africa) uma misteriosa, mulher única, aventureiro, sem perder a Elegância 👏 👏 👏 🙆 💓 🌹 😌 ☝
Esta colección de primavera/verano se llama Hotel Mombasa, está inspirada en el África de Karen Blixen (más conocida por Isak Dinesen , de Memorias de África) una mujer única , misteriosa, aventurera pero sin perder la elegância 👏👏👏🙆💓🌹😌☝️
This spring / summer is called Hotel Mombasa, Africa is inspired by Karen Blixen (aka Isak Dinesen, Out of Africa) a single and mysterious woman, adventurer, without losing the elegance 👏 👏 👏 🙆 💓 🌹 😌 ☝️
Uma mulher livre, independente , e aventureira ☝️🌹 eu adoro esse conceito da Onouï👏👏👏🌹🌹😌
Una mujer libre, ☝ independiente y aventurero🌹 Me encanta este concepto de Onouï 👏 👏 👏 🌹 🌹 😌
A free woman, independent, and adventurous ☝ ️ 🌹 I love this concept of Onouï 👏 👏 👏 🌹 🌹 😌
Para mim, eu não posso gostar deste vestido mais “CONGO” cetim vermelho com um detalhe arco nas costas, 🌹 divina 🙆 💓
A mí no me puede gustar más este vestido “CONGO” de satén rojo con un detalle de lazo en la espalda divino🌹🙆💓
To me I can not like this dress more “CONGO” red satin with a bow detail in the back ,divine 🌹 🙆 💓
inouï tiene web ( wwww.inoui.es) y muy prontito shop online, para estar informados de la apertura de su tienda seguirles por el IG: @inoui_ y por Facebook: https://www.facebook.com/pages/Inoui-family/153736404680426?fref=ts
Habrá promociones y no olvidéis que están de concurso, seguirles por el blog (http://www.mademoiselleinoui.blogspot.com.es/2014/03/inouivestidobanguihotelmombassa.html) podéis ganar u top ideal
Hasta la vista baby😎